“我买了年1月13日的票,希望能尽早回金华,想金华的朋友们了。”上月24日,在马里的约罗·迪亚洛通过视频,跟记者说着他对金华这座城的思念。
[人物档案]
姓名:YoroDiallo
中文名:约罗·迪亚洛
国籍:马里
年龄:62岁
简历:约罗·迪亚洛毕业于法国巴黎第一大学——索邦神学院,曾在马里国家博物馆从事研究工作,精通法语、阿拉伯语、英语、沃尔夫语,之后作为外交官来华任职,现为浙江师范大学非洲研究中心研究员兼法语国家研究中心主任,承担教学、科研任务及非洲博物馆的文物考证工作。
儿时学的中国歌现在还会哼唱
约罗·迪亚洛是马里驻华使馆第一参赞,从小对中国有特殊的感情。他的父亲是马里一所学校的校长,而这所学校正是中国援建的。在他小的时候,学校里经常播放中国歌曲,以至于当时还是小孩的他,在完全不懂歌词意思的情况下就学会了一些歌曲。虽然现在他不会说中文,却能唱一些中国歌。
年,约罗·迪亚洛作为外交官来华任职,当时,太太和两个女儿都跟他一起在北京生活,小女儿的大学生涯也在北京大学度过。
在此之前,他已经跟金华结缘。年,约罗·迪亚洛作为马里代表团的代表到杭州参加“中非论坛”会议,第一次来到金华。2年后,他作为非洲外交代表团的代表,再一次到金华做访问,并参观了浙江师范大学的非洲博物馆。当他发现馆中缺少来自马里的藏品时,当即表达了捐赠意愿。为了实现自己的愿望,年12月,约罗·迪亚洛陪同马里驻华大使兰斯纳·科内再次到浙江师范大学访问,并向非洲博物馆捐赠其收藏多年的5件马里艺术品。
“第一件是契瓦拉(Ciwara)面具,它是西非曼丁族(Manding)古老文化的象征。”约罗·迪亚洛说,当时,他到非洲博物馆时,里面的藏品有件,而他捐赠的这件工艺品也填补了该馆马里藏品的空白。
年,约罗·迪亚洛在华的任职期满后,得到了浙江师范大学的聘请,来校专门从事博物馆藏品的品鉴和研究工作。经过之前两次到浙江师范大学的访问,非洲研究院良好的工作环境及其在非洲研究领域已取得的丰硕成果给约罗·迪亚洛留下极其深刻的印象,他欣然答应。“自己儿时便从父辈们那里听到中国歌曲,至今还会哼唱,能有机会到中国的高校工作,感到十分骄傲和自豪。”
增进中非人民的相互了解和认知
“环境优美、人民友好,有种在家的感觉。”约罗·迪亚洛说,在浙江师范大学工作,是他人生中最美好的时光。第一次到这边时,因为要去非洲研究院不识路,又不会说中文,他用手比画着向一个骑电动车的人问路,没想到这个人爽快地带他到了目的地。自此,热情成为了他认知里的金华“标签”。在办公室,他和同事以兄弟姐妹相称。他喜欢金华的面条,喜欢看婺剧,更喜欢走进金华的古村落,去感受属于这个城市独一无二的文明,他还将这些文明跟自己的国人分享。
而在学校,约罗·迪亚洛也时常向中国的学生介绍马里的地理、人口、族群、宗教、语言,以及艺术与传统习俗,如金贝鼓(Djembe)、科拉琴(Kora)、那果尼西非鲁特琴(Ngoni)等传统乐器,以及马里婚俗和割礼等传统习俗等,加深大家对非洲尤其是马里的文化理解和认知。
最近,约罗·迪亚洛写的关于研究非洲产品的一本书,已进入完稿阶段,他希望以后能更多编写有关介绍中国特色地方城市、非洲文明古城的系列丛书,增进中非人民的相互了解。这几年,他一直在为架起中马友好桥梁而努力。去年10月,约罗·迪亚洛还在马里主流媒体撰文,呼吁进一步加强中国与非洲国家在安全与发展领域合作。
中马建交60周年,约罗·迪亚洛也发文回顾友好交往史,认为“国之交在于民相亲”,中马人文和民间交流为两国关系发展奠定了坚实基础。他回顾了在浙江的工作经历,赞扬浙江近年来经济社会发展取得的巨大成就,还感谢浙江连续52年向马里派遣医疗队,为马里人民的健康安全保驾护航,使两国人民心更近、情更浓。
希望能在这座小城安度余生
从年开始,约罗·迪亚洛生活在金华,而他的妻子在马里,大女儿在德国,小女儿在意大利,他时常调侃一家四口分布在三大洲。去年1月,他因为工作回到了马里,没想到新冠疫情暴发,只能待在家。“马里现在疫情还算平稳,不过在家里,我很想念在金华的同事和朋友,希望能早点回去。”
约罗·迪亚洛到金华工作后,大女儿曾经来看过他两次。“她觉得金华是一个简单,有安全感的城市,她还评价浙江师范大学是全世界环境最好的大学之一。”约罗·迪亚洛说,如果有机会,他想待在这座美丽的小城安度余生。
文/本报记者吴越悦图片由受访者提供
图
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。邮箱